だいぶ以前でもう２ヶ月以上前の9月17日の記事について、ある読者から質問がありましたのでお答えになるのかどうかは分かりませんが、以下記述します。
Awardspace社の無料サーバーは、圧縮ファイルは転送できませんが、それ以外のファイルは転送できます。また、パーミッションについてはセーフモードは設定していませんので、特にこれといった制限はないようです。質問者の転送されたwebサイトを見てみると、jpgが正しく転送されていない原因がアスキーモードなのかな？というエラーメッセージが英文で書かれていますので、FFFTPのオプションの設定が正しくないのかも知れません。
上記の設定で、ひょっとして、常にアスキーモードだとか、常にバイナリーモードだとかにしておられるのなら、それがエラーの原因かも知れません。また、私の失敗例ですが、ホームページビルダーのツールでFTP転送をされておられるのなら、これが壊れて誤作動していると考えられます。このツールは最新のバージョンでは改善されているかも知れませんが、バージョンが低い場合は、時々壊れますので、再インストールされるか、別のFTPソフトを使ったほうが得策です。例えばALFTPとか、FIlezillaを使えば正しく転送されるはずです。
